Eunjung Hwang (KOR), 6–7/2017

Eunjung Hwang (s.1971) on Soulissa Etelä-Koreassa syntynyt ja kasvanut taiteilija.
Eunjung Hwangin teos Iin kirjastossa. 2017. Kuva: Jaani Föhr.

Eunjung Hwang on Etelä-Korean Soulissa syntynyt ja kasvanut taiteilija. Hän asuu ja työskentelee New Yorkissa. Hwang on valmistunut taiteen maisteriksi New Yorkin School of Visual Artsista. Hänen animaatioitaan ja animaatiohahmoihin perustuvia teoksiaan on ollut esillä ja palkittu alan tapahtumissa muiden muassa Saksassa ja Yhdysvalloissa.

 

KulttuuriKauppilassa Hwang jatkoi työskentelyään animaatiohahmoihin perustuvien teostensa parissa. Hwangin kiinnostus hahmoihin näkyi myös hänen Iin kirjastoon toteuttamassaan teoksessa, joka hahmoineen sai vaikutteita KulttuuriKauppilan ympäristöstä. Residenssikauden päätteeksi piirtämisen ja animaation keinoin toteutettu teos julkistettiin Iin pääkirjaston nuorten osastolla.

Teoksia

Tutustu myös

Hannaleena Hauru (FIN) 1/2025

Vuoden 2025 ensimmäiset residenssitaiteilijat olivat Hannaleena Hauru ja Tuulia Tipa, jotka saapuivat Iihin keskelle talven lumoa ja rauhaa.

Lue lisää

Tuulia Tipa (FIN) 1/2025

Vuoden 2025 ensimmäiset residenssitaiteilijat olivat Tuulia Tipa ja Hannaleena Hauru, jotka saapuivat Iihin keskelle talven lumoa ja rauhaa.

Lue lisää

Lisa Juntunen Roos (SWE) 7-8/2024

”Iissä minulla on mahdollisuus viettää aikaa äitini – ja oman - lapsuuden maisemissa, kerätä sukuni tarinoita ja tutkia paikkojen historiaa. Prosessissa menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus kietoutuvat yhteen, luoden uusia merkityksiä.”

Lue lisää

Ilpo Jauhiainen 7-8 / 2024

Säveltäjä ja äänitaiteilija Ilpo Jauhiainen työsti Iissä pitkäaikaista musiikki- ja äänitaideprojektiaan, jonka teemana ovat metsät ja metsien tulevaisuus. Ilpo esitti uuden Iissä luomansa sävelteoksen Siinto osana Taiteiden iltojen ohjelmaa elokuussa.

Lue lisää

ALINA SAKKO & ELISA SAKKO 6/2024

Taiteilijaparin ALINA SAKKO & ELISA SAKKO teos phase along valmistui Art Ii Biennaaliin 2024

Lue lisää

Harri Pälviranta 5/2024

Harri Pälvirannan residenssijakso oli osa Art Ii Biennaalia.

Lue lisää

Andrew Melchior 3/2024

"Ii on taiteilijalle utopia - täällä voin rauhoittua, maadoittua ja keskittyä omaan luovaan prosessiin."

Lue lisää

Salla Valle 2/2024

”Taiteen tekeminen on minulle eräänlaista tutkimista, josta etsin mahdollisuuksia iloon, lohtuun, oppimiseen ja yhteyksien muodostamiseen.”

Lue lisää

Laura Soisalon-Soininen, 11-12/2023 (FIN)

"Työni prosessit sisältävät usein pitkäkestoisia kävelyperformansseja, joissa hahmotan kehollisesti tilaa ja suhdettani paikkaan. Erilaiset paikat, joissa olen työskennellyt ja viettänyt aikaa, yhdistyvät ajattelussani ja vaikuttavat siihen, miten työstän asioita eteenpäin uusissa ympäristöissä. Paikat kerrostuvat."

Lue lisää

Satu Kalliokuusi (FIN) 10/2023 Artist-in-environment

”Koen työni eräänlaiseksi aktivismiksi: haluan ottaa kantaa ja kiinnittää ihmisten huomion asioihin, joissa näen epäkohtia. Haluan katsoa maailmaa luonnon näkökulmasta: mitä ympäristö voi meille kertoa ja miten voisimme elää yhdenvertaisessa suhteessa luontoon.” 

Lue lisää

Hannaleena Markkanen (FIN) & Martina Jordan (SWE) 10 / 2023

Käytännössä kehomusiikki voi olla mitä tahansa äänen ja rytmin tuottamista laulusta erilaisiin rytmisiin liikkeisiin ja ’kolisteluun’.

Lue lisää

Gaëlle Pelachaud (FR) 9/2023

”Lapsena rakastin tarinoita Nils Holgerssonin matkoista hanhien kanssa. Linnut ovat aina edustaneet minulle luonnon voimaa ja herkkyyttä.”

Lue lisää

Anniina Lehtinen (FIN) 8/2023

Anniina Lehtinen käsittelee taiteessaan ihmisen ja veden välistä yhteyttä ja maapallon hyvinvointia.

Lue lisää

Eda Öz Celikbas (TR) 7/2023

”Minulle taideterapia merkitsee oman mielikuvituksen luotaamista ja tunteiden reflektoimista ja siten itsetuntemuksen ja itsemyötätunnon kasvattamista. Tutkimalla sisintämme voimme kaikki muuttua ehjemmiksi ihmisiksi.”

Lue lisää

Mari-Leen Kiipli (EST) 6/2023

Iissä Mari-Leen perehtyy Iijoen voimalaitoksiin ja niiden rakentamisen historiaan sekä alueen tehtaisiin. Samalla hän toivoo innoittuvansa pohjoisesta luonnosta sekä maisemaan ja ympäristöön liittyvistä tarinoista.

Lue lisää

Maryna Sokolenko (UA) 6/2023

Kun Maryna saapui Iihin, saapui myös uutinen Kahovkan padon sortumisesta Ukrainassa. ”Näen yhtäläisyyksiä Dnjepr -joen ja Iijoen välillä. Toinen sijaitsee Euroopan rauhallisimmassa kolkassa, toinen keskellä sotatoimialuetta."

Lue lisää

Anlok ja KatsiaKaya (BLR) 5/2023

"Ihmisten välinen empaattinen vuorovaikutus ja toisista huolehtiminen voi muuttaa ihmisten elämää ja auttaa taistelemaan väkivaltaa ja sortoa vastaan.”

Lue lisää

Mia Makela (FIN) 4/2023

”Ihminen voi hyvin, kun puita on näkyvissä.”

Lue lisää

Johanna Lonka (FIN) 4/2023

"Ympäristön muutoksen käsittely taiteen keinoin auttaa meitä selviytymään.”

Lue lisää

Tiina Vehkaperä (FIN) 2/23

Talvinen Ympäristötaidepuisto sai ensimmäisen lumiveistoksensa.

Lue lisää

Aki-Pekka Sinikoski "Peki" (FIN) 1/23

Iissä aika muuttaa muotoaan.

Lue lisää

Romit Raj (IN) 12/22

KulttuuriKauppilan ympäristöresidenssin KKAIE ensimmäinen vieras on intialainen Romit Raj.

Lue lisää

Hanna Husberg (SWE) & Agata Marzecova (EST) 6/22

Hanna Husberg ja Agata Marzecova käsittelevät ilmaa ja suhdettamme siihen monitieteellisessä projektissaan Towards Atmospheric Care osana Art Ii Biennaalia 2022.

Lue lisää

Maria Ferreira & Rita Isaac (POR) 10/22

KulttuuriKauppilan lokakuun residenssitaiteilijoina ovat portugalilaiset kuvataiteilijat Maria Ferreira ja Rita Isaac. Ferreira ja Isaac ovat työskennelleet aiemminkin yhdessä residenssijaksoilla, muun muassa Co-net residenssissä Espanjassa.

Lue lisää

Juyon Lee (USA) 8/22

Elokuun residenssitaiteilija on korealaisyntyinen Juyon Lee, joka asuu ja työskentelee Bostonissa, Yhdysvalloissa.

Lue lisää

Jane Higginbottom (UK) 8/22

Elokuun toinen residenssitaiteilija on englantilainen Jane Higginbottom, joka käyttää taiteessaan luonnon materiaaleja ja käsityömäisiä menetelmiä. Higginbottomin työskentelyn keskiössä on ympäristö ja lähiluonto ja se, miten luonto elää ja muuttuu ajassa ja paikassa.

Lue lisää

Kotoaki Asano (JAP) 6/22

Kotoaki Asano on japanilainen arkkitehti, taiteilija, suunnittelija ja runoilija.

Lue lisää

Joana Quiroga (BRA) 6/22

Joana Quiroga on brasilialainen taiteilija, joka yhdistää tiedettä ja taidetta työskentelyssään.

Lue lisää

Oriol Mora (SPA) 7/22

Oriol Mora on katalonialainen nykytaiteilija, joka asuu ja työskentelee Barcelonassa. Mora on kuvataiteilija joka saa inspiraationsa kirjallisuudesta ja luonnosta. Hänen teoksissaan on usein ironinen sävy.

Lue lisää

Zeynep Kaynar (TUR) 3/22 

Zeynep Kaynar yhdistää työskentelyssään muun muassa valokuvausta, maalausta, piirroksia ja installaatioita.

Lue lisää

Yunjia Liu (CHI) 2/22

Yunjia Liu on kiinalainen kitaristi, säveltäjä, laulaja ja tuottaja.  

Lue lisää

Mirte Bogaert & Menzo Kircz (BEL/NED) 10/21

Mirte Bogaert ja Menzo Kircz työstivät Iissä yhteistä projektiaan ''Other People''.

Lue lisää

moï moï kollektiivi (FIN) 9/2021

Tanssitaiteilijat Ella Holappa, Ella Posti ja Alina Sakko ovat osa moï moï kollektiivia.

Lue lisää

Sallamari Rantala (FIN) 8/2021

Sallamari Rantala kempeleläislähtöinen kuvataiteilija.

Lue lisää

Jaakko Autio (FIN) 7/2021

Jaakko Autio on helsinkiläinen äänitaiteilija ja äänisuunnittelija.

Lue lisää

Tony Sjöman (SWE/USA) 6/2021

Residenssijaksonsa aikana Iissä Sjöman työsti muraalia KulttuuriKauppilaan.

Lue lisää

Aki-Pekka Sinikoski (FIN) 3-4/2021

Residenssijaksollaan Sinikoski työskenteli ääni-installaation, valokuvien ja kahden eri kirjaprojektin parissa.

Lue lisää

Sonja Salomäki & Eero Hyytiäinen (FIN) 1/2021

Sonja Salomäki ja Eero Hyytiäinen keskittyivät residenssijaksonsa aikana ilmastonmuutosta käsittelevään työhönsä.

Lue lisää

Taylor Smith (USA) 5/2021

Residenssijaksonsa aikana Iissä kuvataiteilija Taylor Smith järjesti vaihtoehtoisen valokuvauksen työpajoja sekä työsti residenssijakson päätteeksi KulttuuriKauppilassa nähtävää näyttelyä ‘’Printing Through the Landscape’’.

Lue lisää

Chenipe (SRB) 12/2020

Andreja Krstić alias Chenipe on serbialainen taiteilija, joka työskentelee muraalien, maalauksien ja veistosten parissa.

Lue lisää

Jaap Klevering & Merja Pennanen (FIN) 11/2020

Jaap Klevering ja Merja Pennanen työstivät residenssijaksonsa aikana yhteisöllistä teosta Valonjuhlaan 2020.

Lue lisää

Rita Dahl (FIN) 8-9/2020

Dahl on monipuolinen kirjallisen alan ammattilainen, joka on julkaissut runokokoelmia, lyhytproosaa, tietokirjoja ja esseitä sekä kääntänyt runsaasti runoutta.

Lue lisää

Miia Kettunen (FIN) 5-6/2020

Rovaniemeläinen Miia Kettunen työsti yhteistyössä Valtarin koulun oppilaiden kanssa Landshapes –ympäristötaideprojektia.

Lue lisää

Victoria Veedell (USA) 3/2020

Amerikkalainen kuvataiteilija Victoria Veedell tutkii töissään värien ja valon vaikutusta paikan käsitykseen.

Lue lisää

Outi Koivisto (FIN) 2/2020

Helmikuun residenssitaiteilija Outi Koiviston työt keskittyvät maiseman, kielen ja havaintokokemuksen teemoihin.

Lue lisää

Lia Schell & Anton Kraftsky (RUS) 1/2020

Residenssijaksonsa aikana venäläistaiteilijat Lia Schell ja Anton Kraftsky jatkoivat Asteroidea-projektinsa työstämistä.

Lue lisää

Aidan Moesby (GBR) 12/2019

Aidan Moesby on englantilainen taiteilija, kuraattori ja kirjoittaja, jonka teoksia voi löytää yhtä todennäköisesti taidegallerian ulkopuolelta, kuin sen sisältä.

Lue lisää

Yuko Kinouchi (JPN) 11–12/2019

Yuko Kinouchin videoperformanssit keskittyvät pohjoisen maan sekä maaseudun ympäristöön ja kulttuuriin.

Lue lisää

Defne Tesal ja Murat Yildiz (TUR) 10–11/2019

Turkkilaiset kuvataiteilijat palasivat Iihin laatiakseen tulevaisuuden uutisia yhdessä Lähde! ‑hankkeen osallistujien kanssa.

Lue lisää

Alejandro Jaqs (ESP)10/2019

Alejandro Jaqsin työt syntyvät tekojen sattumanvaraisuuden, ihmisjärjen ja estetiikan välisestä vuorovaikutuksesta.

Lue lisää

Hugo González Aroca (ESP) 9/2019

Hugo González Aroca on espanjalainen valokuvaaja ja maalari, jonka visuaalinen ilmaisu nousee tasapainosta vastakohtien välillä.

Lue lisää

Klara Bergman Fröberg (SWE) 8/2019

Klara Bergman Fröberg on ruotsalainen kuvataiteilija, joka työskenteli Iissä elokuussa osana 2019 KulttuuriKauppilan yhdessä Konst i Halland -keskuksen kanssa järjestämää residenssivaihtoa ja Lähde! Taiteesta voima arkeen -hanketta. Hänen ja IiPajan työryhmän teoksia nähtiin osana IlmastoAreena-tapahtumaa.

Lue lisää

Émilie Payeur (CAN) 7-8/2019

Kanadalainen Émilie Payeur tutki residenssijaksonsa aikana sään vaikutusta ympäröiviin metsiin ja luonnossa näkyviin jälkiin ja loi kokemusten pohjalta kokeellisen performanssin.

Lue lisää

Eduardo de Albar Vera (MEX) 5-6/2019

Residenssijaksonsa aikana meksikolainen taiteilija, näyttelijä, pantomiimikko, käsikirjoittaja ja ohjaaja Eduardo de Albar Vera työsti mielenterveyspalveluiden asiakkaiden kanssa projektia ''Theatre to think - Ajattelun teatteri''.

Lue lisää

George Ridgway (GBR) 6/2019

Skotlantilainen George Ridgway työskenteli KulttuuriKauppilassa osana North AiR: Expanding Entanglements -residenssipilottia.

Lue lisää

Kevin Ling (HKG) 5/2019

Kevin Lingin taiteellinen työskentely käsittelee yhteisön suhteita, yhteyksiä ja uteliaisuutta.

Lue lisää

Tuomo Kangasmaa (FIN) 4-5/2019

Oululainen kuva- ja mediataiteilija Tuomo Kangasmaa pyrkii residenssityöskentelynsä kautta korostamaan henkilökohtaisen kokemuksen merkitystä luoden sijaa moniaistiselle ympäristön kokemiselle.  

 

Lue lisää

Makiko Nishikaze (JPN) 4-5/2019

Japanilainen säveltäjä ja pianisti Makiko Nishikaze työstää Oulunkaaren kuntayhtymän asumispalvelujen ryhmäkodin asiakkaiden kanssa projektia ”Kuunnellen Iissä”.

Lue lisää

Min Yoon (USA) 2/2019

Helmikuussa yhdysvaltalainen residenssitaiteilija Min Yoon tutki iiläisiä omakuvia performanssissaan Inner Mirror.

Lue lisää

Anastasia Alekseevna (GER) & Jarkko Räsänen (FIN) 1/2019

Anastasia Alekseevna ja Jarkko Räsänen tuovat multimediainstallaation Iihin!

Lue lisää

Miia Kettunen (FIN) 11-12/2018

Pudasjärven kirjaston kävijöitä tervehtii Hilman leveä hymy! Hilma sekä Pudiksen monoliitit syntyivät sosiaalisen taiteen residenssijaksolla taiteilija Miia Kettusen ohjauksessa.

Lue lisää

Jaap Klevering (FIN) 11-12/2018

Matkalaukkuradio päästää ääneen mielenterveyskuntoutujat ohjaajineen! Taiteilija Jaap Kleveringin sosiaalisen taiteen residenssijaksolla rakennettiin radio alusta loppuun itse.

Lue lisää

Alberto Pina (ESP) 11-12/2018

Suomalainen metsä inspiraationa Alberto Pinan teoksissa!

Lue lisää

Brenda Petays (CAN) 8/2018

Brenda Petays perehtyi residenssioleskelunsa aikana "suomalaiseksi tulemiseen".

Lue lisää

Cheryl J. Fish (USA) 9/2018

Cheryl J. Fish tutustutti paikalliset amerikkalaisen kirjallisuuden maailmaan!

Lue lisää

María Platero (ESP) 7/2018

María Platero on espanjalainen valokuvaaja, joka johdatti iiläiset taidekävelylle ja piknikille!

Lue lisää

THE KOKRA FAMILY: marjolijn kok ja line kramer (NED) 6/2018

THE KOKRA FAMILY tekee visuaalista dokumentointia siitä ihmetyksestä, joka liittyy kysymykseen miten ja mitä katselemme tietyissä tilanteessa.

Lue lisää

Tina Mariane Krogh Madsen ja Malte Steiner (DEN/GER) 4-5/2018

Tina Mariane Krogh Madsen ja Malte Steiner ovat tanskalais-saksalainen taiteilijapariskunta, erityisalanaan kuvataide, mediataide ja elektroninen musiikki.

Lue lisää

Maja Ingerslev (DEN) 3/2018

Maja Ingerslev on tanskalainen kuvataiteilija, jonka erityisalaa ovat lavastettu taidekuvaus, video ja paperileikkaus.

Lue lisää

Sam Irwin (USA), 2/2018

Sam Irwin on newyorkilainen multimediataiteilija ja säveltäjä.

Lue lisää

Raquel Sakristan ja Rafael Agudo (ESP), 12/2017 & 5-6/2018

KulttuuriKauppila ja Lähde! Taiteesta voimaa arkeen -hanke toivottivat tervetulleiksi Iihin taiteilija Raquel Sakristànin ja tuottaja Rafael Aqudon!

Lue lisää

Iwona Rozbiewska (POL), 11/2017

Puolalainen Iwona Rozbiewska (s.1980) on opiskellut Varsovan ja Münchenin taideyliopistoissa.

Lue lisää

Touko Hujanen (FIN), 6/2017

Touko Hujanen (s. 1986) on reportaasiin erikoistunut lehtikuvaaja. Hän työskentelee mm. The New York Timesille ja Raymondille.

Lue lisää

Yuna Cho (KOR), 4–5/2017

Yuna Cho (s. 1993) on korealais-kanadalainen taiteilija ja maalaamisen/piirtämisen opettaja, joka asuu ja työskentelee Etelä-Koreassa.

Lue lisää

Antti Leino (FIN), 3/2017

Antti Leino (s. 1976) on turkulainen freelance-valokuvaaja, joka on kuvannut ammattimaisesti vuodesta 2016.

Lue lisää

Leah Beeferman (USA), 2/2017

Leah Beeferman on New Yorkista kotoisin oleva taiteilija, joka työskenteli Suomessa 2016-2017 Fullbright -apurahan turvin.

Lue lisää

Ivana Radovanovic (MNE), 9/2016

Ivana Radovanovic (s.1983) on Montenegron Podgoricassa asuva ja Cetinjessa työskentelevä kuvataiteilija.

Lue lisää

Masami Aihara (JPN), 8/2016

Japanilainen kuvataiteilija Masami Aihara (s.1961) asuu tällä hetkellä Hokkaidon saarella Japanissa.

Lue lisää

Aki-Pekka Sinikoski (FIN), 7/2016

Valokuvaaja Aki-Pekka Sinikoski on tunnettu monipuolisena potrettivalokuvaajana ja hänellä on ollut näyttelyitä niin Suomessa kuin ulkomaillakin.

Lue lisää

Carola Grahn (SWE), 6/2016

Carola Grahn (s. 1982) on eteläsaamelaista syntyperää. Hän kasvoi Jokkmokkissa ja valmistui taiteen maisteriksi Ruotsin kuninkaallisesta taideakatemiasta vuonna 2013.

Lue lisää

Matti Aikio (FIN), 5/2016

Matti Aikio (s. 1980) on kotoisin pienestä Vuotson kylästä Pohjois-Lapista.

Lue lisää

Anders Sunna (SWE), 4/2016

Anders Sunna (s.1985) on kotoisin Kiirunasta. Nykyisin hän asuu ja työskentelee Jokkmokkissa.

Lue lisää

Emma Wippermann (USA), 1/2018

New Yorkissa asuva Emma Wippermann yhdistää kuvia, kuten puhelimella otettuja otoksia ja ruutukaappauksia, teksteihinsä, jotka liittyvät esimerkiksi ekologisuuteen, haluun ja queer-kulttuurin digitaaliseen läheisyyteen.

Lue lisää

Iryna Vorona (UKR), 10/2017

Iryna Vorona (s.1987) on Ukrainassa syntynyt ja työskentelevä taiteilija.

Lue lisää

Anna Yamanishi (JPN), 8–9/2017

Anna Yamanishi on valmistunut taiteen maisteriksi Kioton yliopistosta ja hänen töitään on nähty Japanissa sekä yksityis- että ryhmänäyttelyissä.

Lue lisää

Ruth Timmermans (NED), 1/2017

Valmistuttuaan historioitsijaksi Ruth Timmermans aloitti uransa sukupuolen, ammattijärjestöjen ja kolonialismin tutkijana Leuvenin yliopistossa Belgiassa.

Lue lisää

Defne Tesal ja Murat Yildiz (TUR), 10–12/2016

Defne Tesal ja Murat Yildiz ovat Istanbulissa Turkissa asuvia ja työskenteleviä kuvataiteilijoita.

Lue lisää

Emily Little (ITA), 1–3/2016

Kuvataiteilija Emily Little on syntynyt Paraparaumussa Uudessa-Seelannissa, opiskellut Skotlannissa, ja valmistunut Edinburgh College of Artista maalaus- ja veistotaiteen osastolta.

Lue lisää
Näytä kaikki