Dahl on monipuolinen kirjallisen alan ammattilainen, joka on julkaissut runokokoelmia, lyhytproosaa, tietokirjoja ja esseitä sekä kääntänyt runsaasti runoutta. Dahl on julkaissut tieto- tai esseekirjoja sananvapaudesta, Suomen kaivoksista ja kaivospolitiikasta, maahanmuutosta, poetiikasta ja politiikasta. Hänen viimeisin projektinsa on alle kouluikäisille ja vanhemmille monen kulttuurin lapsille suunnattu lastenkirja, joka kertoo yksinhuoltajaäidin ja suomalais-kiinalaisten tyttöjen perheestä. Teos pyrkii auttamaan hyväksymään ja tuntemaan ylpeyttä omasta kulttuuritaustasta, tuoden kuitenkin esiin myös kipeitä teemoja, kuten kiusaamista, erilaisuuden pelkoa ja medikalisoituvan maailman diagnoosikeskeisyyttä.
Residenssijaksonsa aikana Iissä Dahl työstää seuraavaa tietokirjaansa, sekä järjestää paikallisille yhteisöllisen runopajan, jossa analysoidaan runoja suomalaisen kuvarunon klassikoista käännösrunouden helmiin sekä työstetään omia tekstejä. Runopajan tuotoksia tullaan kuulemaan Iin pääkirjastolla keskiviikkona 16.9. klo 17 järjestettävässä runoiltamassa, jossa päästään myös analysoimaan tekstejä taiteilijan opastuksella. Residenssijaksonsa aikana Dahl on myös kirjailijavieraana Iin pääkirjastolla, yleisölle avoin taiteilijatapaaminen järjestetään keskiviikkona 9.9. klo 17:30 eteenpäin.